top of page

Die Masterarbeit

Alle Studierende führen im Laufe ihres Masters ein Forschungsprojekt durch, das thematisch mit ihrem bisherigen Werdegang, ihren persönlichen Interessen und ihrem Berufsziel im Einklang steht.
Die Forschungsthemen sind vielfältig und stehen in Zusammenhang mit aktuellen gesellschaftlichen Fragestellungen. Sie können aus unterschiedlichen und breitgefächerten Bereichen stammen.

Hier finden Sie einen Überblick über die derzeit behandelten Themenfelder sowie konkrete Beispiele unserer aktuellen Projekte.

  • Inklusion und Vielfalt

Geprägt durch eine lange gemeinsame Geschichte, stellt die deutsch-französische Forschung ein privilegiertes Prisma dar, um das Verhältnis zum Anderen, die Mechanismen der Marginalisierung und die Prozesse der Teilhabe in unseren heutigen Gesellschaften zu analysieren. Mitunter durch unsere persönlichen Werdegänge inspiriert, greifen wir diese Fragen auf, die auch unsere zukünftige berufliche Praxis bereichern werden. Masterarbeit von Marleen: Artivismus: Die Rolle der Kunst in der Pride-Bewegung der Sintize und Romnja auf europäischer Ebene ab 1971. Masterarbeit von Romane: Dispositifs sensoriels et accessibilité muséale pour le public déficient visuel : une comparaison franco-allemande. Masterarbeit von Rosa: Die Musealisierung von Immigration in Deutschland und Frankreich.

  • Museografie, Kulturerbe und Vermittlung

Auch das Management von Ausstellungen und die Vermittlung des kulturellen Erbes im deutschsprachigen Raum sowie im deutsch-französischen Kontext gehören zu unseren Interessenschwerpunkten. Vom römischen Limes in Germanien bis zur Rückgabe ethnografischer Sammlungen erkunden wir die gesamte aktuelle museografische Landschaft. Masterarbeit von Camille : Les musées ethnographiques allemands et la construction d'un nouveau récit muséal : exemples des musées Humboldtforum (Berlin), Rautenstrauch-Joest-Museum (Cologne) et Linden-Museum (Stuttgart). Masterarbeit von Mathilde : Perception et valorisation des mondes souterrains en France et en Allemagne. Masterarbeit von Floriane : Transmettre les sciences à un jeune public. Quatre études de cas des dispositifs de médiation dans des lieux d’exposition en Allemagne. Masterarbeit von Camille : L’odeur dans les expositions historiques - Eléments de la typologie des expositions odorantes françaises et allemandes pour des propositions expérimentales.​ Masterarbeit von Maud : De l'Allemagne, 1800-1939 au Louvre : un exemple de la réception des expositions d'art allemand en France. Masterarbeit von Loreline : Quelle place pour le genre et le queer au musée ? Analyse linguistique des stratégies d’inclusivité dans le discours muséal des catalogues d’exposition français et allemands. Masterarbeit von Maiwen : À la recherche du goût français : Carl Eugen de Wurtemberg (1737-1793) et l’importation du mobilier parisien à Ludwigsburg.

  • Malerei und moderne Kunst

Der Blaue Reiter, die Brücke, die Fauves oder Dada: All diese avantgardistischen Gruppen trugen zu einem deutsch-französischen ästhetischen Dialog zu Beginn des letzten Jahrhunderts bei. Mehrere unserer Masterarbeiten befassen sich mit den intensiven Debatten dieser Zeit, etwa über die Abstraktion, die Rolle der Frauen oder die transnationalen Fragestellungen, die die Entstehung der künstlerischen Avantgarden begleiteten. Masterarbeit von Veronica : ZERO, Klein, Tinguely : la réponse franco-allemande au monopole new-yorkais de l’art post-moderne. Masterarbeit von Jeanne : L’Almanach du Blaue Reiter - Tournant interdisciplinaire vers l’abstraction. Masterarbeit von Mara : L'écriture comme espace de soi : l'exploration du genre dans les œuvres épistolaires de Marianne von Werefkin et Else Lasker-Schüler.

  • Fotographie

Die Geschichte der Fotografie macht dieses Medium zu einem idealen Studienobjekt, um die Entwicklung unseres Verhältnisses zu Bildern und Darstellungen zu verstehen: Von der Nouvelle Vision bis zu den internationalen Wurzeln der humanistischen französischen Fotografie verankern wir unsere Forschungen in einer persönlichen Praxis der analogen oder digitalen Fotografie. Masterarbeit von Laura : Femmes photographes des années 1920 : la photographie de portrait de Aenne Biermann, Lucia Moholy, Ellen Auerbach dans la Nouvelle Objectivité Masterarbeit von Priscilla : Photographes immigrés à Paris dans la période de l’entre-deux-guerres : contribution de Germaine Krull, Ilse Bing, André Kertész et Brassaï au courant de la photographie humaniste française

  • Zeitgenössischer Comic

Grafische Techniken, das Verhältnis zwischen Text und Bild, Spannungen zwischen Mainstream und Independent-Verlagen: Der Comic ist ein aufstrebendes Forschungsobjekt in der Germanistik, dem wir uns insbesondere über das Werk von Anke Feuchtenberger widmen - einer in Ostberlin geborenen Zeichnerin und Professorin in Hamburg, die für eine ganze Generation von Comic-Künstler*innen prägend ist. Masterarbeit von Antoine : L'engagement politique par la bande dessinée : l'exemple de l'œuvre d'Anke Feuchtenberger

  • Buch und Literatur

Von der Übersetzung über die Herausgabe und Verbreitung bis hin zur Rezeption – der literarische Austausch zwischen Frankreich und Deutschland ist reichhaltig und führt zu zahlreichen Analysen und Überlegungen, die unsere Forschungen beleben. Dazu gehören unter anderem folgende Fragen: Wie kam der Nouveau Roman nach Deutschland? Wer finanziert literarische Übersetzungen? ​ Masterarbeit von Pauline : Schreibwerkstätten und kreatives Schreiben in Deutschland. Masterarbeit von Morgan : Digitale Lesergemeinschaften in der Jugendliteratur. Masterarbeit von Hannah : Dynamische Rezeption und kreativer Austausch. Die Rezeption des Nouveau Roman anhand von SchriftstellerInnen-Archiven mit Schwerpunkt auf der Korrespondenz zwischen Nathalie Sarraute und Gerda Zeltner-Neukomm. Masterarbeit von Sophie : Weltliteratur kuratieren - Internationale Literaturfestivals als soziokulturelle Institutionen der Gegenwart.

  • Theater

Viele von uns widmen ihre Forschung dem Theater, einer der Spezialgebiete des Fachbereichs Germanistik an der Sorbonne Nouvelle und des Instituts für Theaterwissenschaften. Sei es durch kollaborative Projekte zur Reintegration oder Integration, durch Kinder- und Jugendtheater in Deutschland – wir nähern uns der Bühne oft über einen Blick auf die Produktionsprozesse. Masterarbeit von Elora : Théâtre multilingue et multiculturel à Berlin : du processus de mise en scène à la représentation, d'après l’exemple de la Kula Compagnie Masterarbeit von Justine : Démocratiser l'accès à la culture et favoriser l'engagement citoyen à travers le théâtre - deux projets en direction des adolescents et jeunes adultes à La Colline et à la Schaubühne Masterarbeit von Alice : Kulturvermittlung mit Gefangenen in Deutschland und Frankreich

  • Film

Von der Serie „Türkisch für Anfänger“ bis hin zur deutsch-französischen Ikone Romy Schneider: Die siebte Kunst fasziniert uns weiterhin und behandelt interkulturelle, kulturellerbe- sowie feministische Fragestellungen. Masterarbeit von Lili : Stratégies discursives dans les critiques cinématographiques amateurs en ligne en France et en Allemagne Masterarbeit von Emma-Claire : Lotte Eisner (1896-1983) : passeuse du patrimoine cinématographique allemand des années 1920 et 1930 Masterarbeit von Carmen : Von Sissi zu Romy, La Grande : Romy Schneiders Darstellung in der deutschen und französischen Presse Masterarbeit von Nele : Ethnische Stigmatisierung in der Geschlechterdarstellung in Türkisch für Anfänger Masterarbeit von Joy : Ulrike Ottinger und Delphine Seyrig (1981-1989): Die Rolle von Kostümbildern in der Darstellung von Geschlechteridentitäten

  • Musik

An der Spitze der Streaming-Statistiken und als kraftvoller Motor kollektiver Vorstellungen ist Rap zugleich auch ein reichhaltiges Forschungsfeld. Auch andere, klassischere Musikgenres kommen in unseren Studien nicht zu kurz, und die Demokratisierung der klassischen Musik steht ebenfalls im Zentrum unserer Interessen. Masterarbeit von Clara : Repenser le concert orchestral pour les nouveaux publics de la musique classique, en France et en Allemagne Masterarbeit von Esther : Intégrer les populations défavorisées et migrantes en France et en Allemagne grâce à la pratique orchestrale : l'exemple des projets Demos (Toulouse) et Hangar Musik (Berlin) Masterarbeit von Chloé : Musique techno et culture queer : espaces, communautés, identités Masterarbeit von Janosch : Identités performées. Analyse discursive du récit de soi et des autres dans le rap mainstream en France et en Allemagne Masterarbeit von Chloé : Analyse discursive sur la place des femmes et des minorités de genre dans le rap français et allemand des années 2020​

bottom of page