top of page

2019 et 2022
Atelier en collaboration avec "Les Sans PagEs"

Rendre hommage aux autrices de science-fiction

Cette année, notre focus lors de l’atelier était sur les autrices allemandes de science-fiction peu connues du grand public ! Nous nous sommes donc attelés à la création de pages wikipédia en français sur ces autrices.

Connaissez vous Johanna Braun ?

 

Écrivaine allemande, elle a publié de nombreuses œuvres, allant d’ouvrages pour enfants à des textes évoquant des questions de société. À partir des années 1970, elle a écrit des ouvrages de science-fiction, centrés sur la question de l’utopie. L’autrice, qui faisait passer un message critique sur la RDA, n’y a été publiée qu’à partir des années 1980. Elle reçoit pour ses écrits de nombreux prix, dont le Phantastik Preis en 1985.

22576705453.jpg

Der Irrtum des großen Zauberers, Verlag Neues Leben, Berlin 1972

(source : Zvab.com)

Mettre à l’honneur les femmes expressionnistes allemandes

Logo de l'association Les sans pages. Trois visages de femmes en nuances de bleu sur fond blanc. Elles représentent trois cultures différentes.

Logo des « Sans pagEs » (source : Wikipédia)

Trois corps de femme nus stylisés sont au centre de l'image dans un mouvement de danse. Elles semblent danser sur un tapis orangé. Le reste est dans les tons jaunes. De part et d'autre sont deux masses bleues comme un rideau de scène

Erma Bossi, La Danse, vers 1910-1915.

Aquarelle et mine de plomb, 13,2 x 22 cm.

Vous connaissez Franz Marc et Auguste Macke ?

En étudiant l'expressionniste en séminaire, nous avons découvert que beaucoup de femmes artistes et passeuses de culture avaient été associées au mouvement du "Cavalier bleu" mais restaient largement méconnues.

Pour remédier à leur faible représentation, nous nous sommes allié.e.s à l'association des « Sans PagEs ». Celle-ci œuvre à la création de nouvelles entrées dans l'encyclopédie pour « combler le fossé et le biais de genre sur Wikipédia » (source : page Wikipédia des « Sans PagEs »).

Chaque étudiant.e a choisi une artiste expressionniste allemande et lui a consacré un article en français. Une initiative qui sert deux causes : leur redonner de la visibilité et rendre la culture allemande plus accessible en France.

Ateliers Wikipédia

Wikipedia.jpg

Depuis la création du Master, nous avons à cœur de mettre notre passion pour la culture au service des causes qui nous tiennent à cœur. Pour cela, nous nous sommes approprié.e.s la maîtrise de Wikipédia, outil indéniable de diffusion d’informations.

Nos deux premiers ateliers sur cette plateforme ont consisté à mettre en avant les femmes du mouvement expressionniste allemand et les personnalités afro-allemandes.

bottom of page